Open
Search Geneva

Emilie del blog Les Petits Genevois

¡Hola, me llamo Emilie!

Tengo dos hijas pequeñas que son, siendo completamente objetiva, increíblemente maravillosas (¿cómo no?) Desde que nacieron estoy redescubriendo Ginebra, la ciudad que me vio nacer y crecer, desde otra perspectiva. Es realmente estupendo.

"A surprising city with plenty to offer"

¿Qué representa Ginebra para ti?

Es la ciudad de mi infancia, ¡aquí tengo tantos recuerdos! Lo que más me gusta son sus diferentes facetas y sus contrastes: se puede ir a comer un helado junto al Jet d’Eau, montar en bicicleta y en unos minutos, estar en plena naturaleza para disfrutar de un paseo por los viñedos.

Emilie les petits genevois vineyards
Emilie les petits genevois vineyards

¿Cuáles son tus actividades favoritas en Ginebra?

Nos encanta cruzar el lago en Mouette: en cuanto te subes a bordo de esos barquitos amarillos, desconectas por completo. Cuando hace bueno, llevo a las peques al jardín botánico de Ginebra. Podemos pasar horas recorriendo las calles, descubriendo los exóticos invernaderos y saludar a los pavos reales que pasean por el parque...

Emilie les petits genevois jardin Botanique chaise
Emilie les petits genevois jardin Botanique chaise
30127_web_1220x600

Conservatorio y Jardines Botánicos

¡Museo viviente, los jardines botánicos presentan una colección de más de 12 000 especies!
conservatorio y jardines botanicos
Emilie les petits genevois ferme de Platton
Emilie les petits genevois ferme de Platton

¿Tienes algún lugar secreto en Ginebra?

Nos gusta mucho la Ferme de Platton en las afueras de Ginebra: hay muchos animales y también se pueden recoger verduras. Por otro lado, mi lugar preferido es el Jardin de la Paix, que se encuentra entre el parque de Trembley y el paseo de Crêts. Este pequeño rincón paradisíaco te invita a disfrutar de la tranquilidad y de la reflexión. Pero shhhh… ¡Es un secreto!

 

¿Cómo describirías Ginebra en una frase?

Una ciudad sorprendente que no lo parece.

¿A dónde llevarías a tus amigos si vinieran de visita a Ginebra?

Directamente a los Bains des Pâquis, tanto si es en verano para darse un chapuzón, como en invierno para admirar el paisaje y comer una deliciosa fondue.

 

Emilie les petits genevois bains de Paquis
Emilie les petits genevois bains de Paquis
60382_web_1220x600

Baños de Pâquis (Bains des Pâquis)

La "playa urbana" se encuentra tan solo a unos metros de distancia del Jet d'Eau. Los Baños de Pâquis (Bains des Pâquis) ofrecen unas vistas espléndidas del lago.
banos de paquis-bains des paquis