Skip to main content
Genève TourismeGenève Tourisme
Kultur & Geschichte

Das Fest der Escalade

Machen Sie eine Zeitreise und erleben Sie das grösste historische Fest in Genf, das vom 11. bis 13. Dezember 2026 stattfindet!

Das Escalade-Fest in Genf auf einen Blick

  • 11.–13. Dezember 2026 · drei Tage voller Festlichkeiten
  • Grosser Umzug: Sonntag um 17 Uhr · Start im Parc des Bastions
  • Genfer Altstadt (öffnet Google Maps in einem neuen Tab) und Umgebung
  • Kostenlos bei den Strassenumzügen zuschauen
  • Schokoladenkessel & traditionelle Suppe
  • ErlebenHistorische Umzüge, Kostüme & Aktivitäten
Luftaufnahme der Genfer Altstadt mit der Kathedrale St. Peter und den umliegenden historischen Gebäuden.

Erleben Sie die Escalade in der Genfer Altstadt

Am Escalade-Wochenende wird die Geschichte in der Genfer Altstadt lebendig. Begegnen Sie Soldaten und Handwerkern in historischen Kostümen, entdecken Sie traditionelles Handwerk und Vorführungen historischer Waffen. Dazu erklingen die Klänge von Pfeifen und Trommeln in den gepflasterten Gassen.

Was gibt es am Samstag und Sonntag zu sehen?

Entdecken Sie tagsüber die Aktivitäten auf den Plätzen und in den Gassen der Altstadt. Am Samstagabend können Sie am Lampionumzug teilnehmen, der allen offensteht. Am Sonntag erwartet Sie der grosse historische Umzug: Kostümierte Teilnehmende und Musikgruppen sorgen für einen der Höhepunkte des Festes. Wählen Sie Ihre persönlichen Höhepunkte und finden Sie die Zeiten und Veranstaltungsorte weiter unten.

Samstag, 12. Dezember: die Höhepunkte

  • Historische Darsteller bei einer Vorführung traditioneller Handwerkskunst während der Escalade in Genf
    Traditionelles Handwerk

    Dem Schmied bei der Arbeit zusehen

    12–16.30 Uhr · Promenade de Saint-Antoine

    Entdecken Sie Schmiede- und Hufbeschlagvorführungen und erhalten Sie einen Einblick in traditionelles Handwerk.

  • Historische Darsteller bei den Escalade-Feierlichkeiten in der Genfer Altstadt
    Für Familien

    Spiele von früher ausprobieren

    14–17 Uhr · Cour Saint-Pierre

    Entdecken Sie historische Spiele und Aktivitäten für Kinder bei Ihrem Spaziergang durch die Altstadt.

  • Historische Darsteller bei einer Musketenvorführung vor Publikum an der Escalade in Genf
    Historische Vorführung

    Eine Musketenvorführung erleben

    14 Uhr, 16.30 Uhr und 17 Uhr · Promenade de la Treille

    Sehen Sie, wie Teilnehmende in historischen Kostümen den Umgang mit alten Waffen vorführen.

    Laute Vorführung. Denken Sie insbesondere für Kinder an einen Gehörschutz.

  • Kinder mit leuchtenden Lampions beim Escalade-Lampionumzug in Genf
    Höhepunkt am Abend

    Am Lampionumzug teilnehmen

    Start um 19.45 Uhr · Rue de l’Évêché 1

    Der Umzug steht allen offen und erreicht den Cour Saint-Pierre um 20.25 Uhr. Lampions werden dort ab 18.30 Uhr verkauft.

Das vollständige Samstagsprogramm ansehen (öffnet sich in einem neuen Tab)

Sonntag, 13. Dezember: die Höhepunkte

  • Historisch kostümierte Darsteller bei einer Leiterklettervorführung an der Escalade in Genf
    Lebendige Geschichte

    Historische Vorführungen des Leiterkletterns erleben

    13–15 Uhr · Kathedrale und Cour Saint-Pierre

    Erleben Sie Vorführungen des Leiterkletterns und erfahren Sie mehr über die Rolle des Sprengmeisters («Pétardier») und seiner Helfer beim Angriff von 1602.

  • Historische Schwertkampfvorführung mit kostümierten Darstellern in der Genfer Altstadt
    Historische Vorführung

    Historische Schwertkunst erleben

    14–15.25 Uhr · Cour de l’Hôtel-de-Ville

    Erleben Sie Präsentationen und Schwertvorführungen im Innenhof des historischen Genfer Rathauses.

  • Kostümierte Teilnehmende ziehen während der Escalade-Feierlichkeiten durch die Genfer Altstadt
    Historische Vorführung

    Die Musketen am Bourg-de-Four hören

    15 Uhr und 15.30 Uhr · Place du Bourg-de-Four

    Erleben Sie eine Musketenvorführung vor dem abendlichen Umzug.

    Laute Vorführung. Denken Sie insbesondere für Kinder an einen Gehörschutz.

  • Reiter und historisch kostümierte Teilnehmende beim grossen Escalade-Umzug in Genf
    Der grosse Höhepunkt

    Den grossen historischen Umzug bewundern

    17–20.30 Uhr · Parc des Bastions → Cour Saint-Pierre

    Sehen Sie zu, wie kostümierte Teilnehmende und Musikgruppen durch Genf ziehen. Wählen Sie Ihren Standort anhand der offiziellen Route.

Das vollständige Sonntagsprogramm ansehen (öffnet sich in einem neuen Tab)

Ausgewählte Höhepunkte am 12. und 13. Dezember 2026. Quelle: Compagnie de 1602. Informationen geprüft am . Die Zeiten können sich ändern. Einige Vorführungen sind wetterabhängig. Die Fotos zeigen die Atmosphäre und Traditionen des Festes.

Planen Sie Ihren Besuch beim Escalade-Fest

Entdecken Sie vom 11. bis 13. Dezember 2026 die Feierlichkeiten in der Genfer Altstadt und planen Sie Ihren Besuch. Diese drei Höhepunkte helfen Ihnen bei der Auswahl.

Drei Höhepunkte im Überblick

  • Der Gedenkumzug für die Opfer

    Start um 18.25 Uhr an der Rue des Chaudronniers. Dieser Gedenkumzug zeigt die feierliche, besinnliche Seite der Escalade.

  • Der Lampionumzug

    Start um 19.45 Uhr an der Rue de l’Évêché 1. Der Umzug steht allen offen und erreicht den Cour Saint-Pierre um 20.25 Uhr. Lampions werden ab 18.30 Uhr auf dem Cour Saint-Pierre verkauft.

  • Der grosse historische Umzug

    Start um 17 Uhr im Parc des Bastions. Der Umzug endet um 20.30 Uhr auf dem Cour Saint-Pierre: ein Höhepunkt, um historische Kostüme zu bewundern und die Musik vergangener Zeiten zu erleben.

Offizielle Routen und Zeiten ansehen (öffnet sich in einem neuen Tab)

Gut vorbereitet zur Escalade

Anreise zu den Feierlichkeiten

Nutzen Sie die öffentlichen Verkehrsmittel und legen Sie den letzten Teil des Weges zu Fuss zurück. Prüfen Sie vor der Abfahrt die Verkehrsinformationen der TPG (öffnet sich in einem neuen Tab) , um Ihre Verbindung und mögliche Störungen zu berücksichtigen.

Die Ankunft planen

Wählen Sie für den grossen Umzug einen Platz entlang der offiziellen Route und kommen Sie vor dessen Durchzug an. Die Startzeit entspricht nicht der Durchgangszeit in jeder Strasse.

Mit Kindern unterwegs

Planen Sie Pausen ein und passen Sie die Besuchsdauer dem Alter Ihrer Kinder an. Vorführungen historischer Waffen können laut sein. Denken Sie deshalb an einen Gehörschutz für jüngere Kinder.

Unterwegs in der Altstadt

Tragen Sie bequeme Schuhe und warme Kleidung. Berücksichtigen Sie Kopfsteinpflaster, Steigungen und Menschenansammlungen, wenn Sie mit Kinderwagen unterwegs oder in Ihrer Mobilität eingeschränkt sind. Die Tourist-Information von Genève Tourisme hilft Ihnen bei der Planung einer geeigneten Route.

Quelle: Compagnie de 1602. Informationen geprüft am . Die Zeiten können sich ändern. Prüfen Sie das offizielle Programm vor Ihrer Anreise.

Genfs Geschichte bei einer Führung auf den Spuren der Escalade entdecken
  • CHF 25 pro erwachsene Person
  • Geschichte & Traditionen

Stadtführung: Auf den Spuren der Escalade

Was geschah wirklich in der Nacht vom 11. auf den 12. Dezember 1602? Folgen Sie Ihrem Guide durch die gepflasterten Gassen der Genfer Altstadt und entdecken Sie die Ereignisse, die hinter der Escalade stehen. Lernen Sie die Geschichte und die lokalen Traditionen kennen, die dieses Fest bis heute lebendig halten.

  • 2-stündiger Rundgang zu Fuss
  • Treffpunkt: Escalade-Brunnen, Rue de la Confédération 4
  • Sprachen: Französisch und Englisch

Planen Sie Ihre Führung · verfügbare Termine und Startzeiten ansehen

  • Öffentliche Führungen
  • Private Führungen auf Anfrage

L'Escalade:
Genfs historisches Fest der Tapferkeit und Schokolade

Historische Darstellung der Escalade-Schlacht in Genf
Illustration aus «La nuit de l’Escalade. Le onze décembre mil six cent deux», Alexandre Guillot.

Die Nacht vom 11. auf den 12. Dezember 1602

Die Nacht, in der sich Genf wehrte

Im Schutz der Dunkelheit nähern sich die Truppen von Karl Emanuel I., Herzog von Savoyen, Genf, um die Stadt im Handstreich einzunehmen. Mit Leitern überwindet eine Vorhut die Stadtmauern.

Doch der Angriff wird entdeckt. Die Glocken läuten, die Bevölkerung greift zu den Waffen und schlägt die Angreifer zurück, gemeinsam mit den Verteidigern der Stadt. An diesen Sieg erinnert die Escalade.

Woher kommt der Name «Escalade»?

Der Name bezieht sich auf die savoyischen Soldaten, die mithilfe von Leitern die Genfer Stadtmauern erklommen, um in die Stadt einzudringen.

Die Geschichte mit der Compagnie de 1602 entdecken (öffnet sich in einem neuen Tab)
Darstellung von Mère Royaume während der Escalade-Feierlichkeiten
© Compagnie de 1602

Eine Geschichte mit süsser Tradition

Mère Royaume und der Schokoladenkessel

Der Überlieferung nach soll Mère Royaume während des Angriffs von 1602 einen Kessel mit Suppe auf einen Angreifer geworfen haben. Ihre Tat gehört zu den bekanntesten Geschichten der Escalade.

Heute besteht der Kessel, die sogenannte «Marmite» aus Schokolade, und ist mit kleinen Marzipangemüsen und Süssigkeiten gefüllt. Im Familien- oder Freundeskreis zerbrechen ihn traditionell die jüngste und die älteste Person gemeinsam.

Der Spruch vor dem Zerbrechen

«Ainsi périssent les ennemis de la République !»

«So mögen die Feinde der Republik untergehen!»

Entdecken Sie zur Escalade die Marmites der Genfer Chocolatiers und erleben Sie diese lokale Tradition selbst.

Häufig gestellte Fragen zum Escalade-Fest in Genf

Das Escalade-Fest erinnert an den Sieg Genfs über die Truppen des Herzogs von Savoyen, die die Stadt in der Nacht vom 11. auf den 12. Dezember 1602 angriffen. Jedes Jahr kommen Einheimische und Gäste zusammen, um historische Umzüge, Vorführungen und kulinarische Traditionen zu erleben.
Die Escalade wird jedes Jahr rund um den 12. Dezember gefeiert. Die von der Compagnie de 1602 organisierten historischen Feierlichkeiten finden an drei Tagen im Dezember statt. Informieren Sie sich vor Ihrem Besuch über die Termine und das Programm der nächsten Ausgabe.
Die historischen Veranstaltungen finden hauptsächlich in der Genfer Altstadt und ihrer Umgebung statt. Auf Plätzen, in Gassen und an historischen Schauplätzen lassen Mitwirkende in historischen Kostümen die Vergangenheit aufleben. Die Veranstaltungsorte und Umzugsrouten sind im jeweiligen Jahresprogramm aufgeführt.
Entdecken Sie Szenen aus dem Genfer Alltagsleben des frühen 17. Jahrhunderts, Vorführungen traditioneller Handwerkskunst und historischer Waffen sowie Umzüge mit Musik aus jener Zeit. Der grosse historische Umzug gehört zu den Höhepunkten des Wochenendes. Das Angebot variiert von Jahr zu Jahr.
Ja, die Kostüme, Musik und Vorführungen bieten Familien einen anschaulichen Zugang zur Geschichte. Wählen Sie die Aktivitäten passend zum Alter Ihrer Kinder aus: Manche Vorführungen sind laut, und bei den Umzügen kann es grosse Menschenansammlungen geben. Denken Sie an warme Kleidung und bequeme Schuhe für die gepflasterten Gassen.
Dieser Brauch erinnert an Mère Royaume, die der Überlieferung nach während des Angriffs von 1602 einen Kessel mit Suppe auf einen Angreifer geworfen haben soll. Heute teilt man einen Schokoladenkessel, die sogenannte «Marmite», der mit Marzipangemüse und Süssigkeiten gefüllt ist. Traditionell zerbrechen die jüngste und die älteste Person der versammelten Gruppe den Kessel gemeinsam.
Sie können die Feierlichkeiten ohne Verkleidung besuchen. Kostüme spielen jedoch eine wichtige Rolle: Kinder und Jugendliche verkleiden sich traditionell, während die Mitwirkenden der historischen Darstellungen Kleidung aus der damaligen Zeit tragen. Für die Teilnahme an organisierten Umzügen gelten die Bedingungen des Veranstalters.
Das Escalade-Fest feiert die Geschichte und Traditionen Genfs, insbesondere mit den historischen Darstellungen der Compagnie de 1602. Der Escalade-Lauf, die «Course de l’Escalade», ist eine eigenständige Sportveranstaltung, die im Dezember in der Altstadt stattfindet. Dazu gehört auch der Kostümlauf «La Marmite». Beide Veranstaltungen haben eigene Termine und Programme.
Auf der offiziellen Website der Compagnie de 1602 finden Sie das Programm der historischen Feierlichkeiten, Aktivitäten und Umzüge. Informieren Sie sich vor Ihrer Anreise über die kommende Ausgabe, um Zeiten, Orte und Teilnahmebedingungen zu prüfen.

PLANEN SIE IHREN AUFENTHALT MAGIC : ESCALADE UND WEIHNACHTSMARKT

Anreise

Willkommen in Genf, dem Herzen Europas. Dank zahlreicher Reiseoptionen ist diese traumhafte Kulisse aus Bergen und Seen nur einen Katzensprung von Ihnen entfernt. Genf wird Sie herzlich aufnehmen,...

Hotelsuche

Entdecken Sie unsere kuratierte Auswahl an Genfer Hotels, gefiltert nach Sternebewertung, Lage und Ausstattung, um den perfekten Aufenthalt für Ihre Bedürfnisse zu finden.

Kostenlose Geneva Transport Card

Wenn Sie in einer Unterkunft in Genf übernachten, erhalten Sie eine kostenlose «Geneva Transport Card» in digitaler Ausführung dazu. Damit können Sie den öffentlichen Nahverkehr in Genf während Ihres...

Genfer Weihnachtsmarkt 2026

Hütten, Fondue und neue Eisbahn am See, vom 19. November bis 24. Dezember.

Den Weihnachtsmarkt entdecken

Diese Seite teilen