Das Gesicht des ehemaligen Mieters der Délices wurde zu Lebzeiten verbreitet. Seine Porträts waren in ganz Europa zu sehen, und sein posthumes Bildnis prägte den öffentlichen Raum durch Abbilder und andere Widmungen. Als Verkörperung der Werte der Aufklärung wurde Voltaire kürzlich durch die Beschädigung einer Statue in Paris angegriffen, die nach der Restaurierung wieder aufgestellt wurde. Dieser Besuch bietet die Möglichkeit, das widersprüchliche Erbe des umstrittenen Philosophen zu erkunden – Förderer der Meinungsfreiheit, den man feiern sollte, oder eine überholte Figur, die man auslöschen sollte?