Der ehemalige Pächter von Les Délices sah sein Gesicht schon zu Lebzeiten verbreitet. Seine Porträts reisten durch ganz Europa und sein posthumes Bild eroberte den öffentlichen Raum durch Effigies und andere Widmungen. Voltaire, der die Werte der Aufklärung verkörperte, wurde in jüngster Zeit durch den Vandalismus einer Statue in Paris angegriffen, die inzwischen entfernt wurde. Diese Tour erkundet das widersprüchliche Vermächtnis des schwefelhaltigen Philosophen - ein Verfechter der Meinungsfreiheit, der gefeiert werden sollte, oder eine veraltete Figur, die ausgelöscht werden sollte?