Dans le dernier opus de sa "Quadrilogie de ma terre", Yuval Rozman poursuit l’exploration des liens entre son pays natal, Israël et la Palestine sous occupation. "Au nom du ciel" s’inspire d’un fait réel : le 30 mai 2020, Iyad Al-Hallaq, un Palestinien de 32 ans atteint d’autisme, est abattu à bout portant par un membre de la Magav, la police aux frontières israélienne. Cette tragédie forme le point de départ d’une fable contemporaine qui donne la parole à trois oiseaux qui enquêtent sur cette sordide affaire. Sans prétendre atteindre la réparation, l’humour fait acte de résistance pour Yuval Rozman, en donnant des ailes à celleux qui dénoncent une guerre enlisée dans ses propres paradoxes.