La Panne Friedrich Dürrenmatt traduction Walter Weideli

Artistic Director Gabriel Alvarez
Acting Clara Brancorsini, Albeiro Pérez, Andres Moure, Omaira Rodriguez, Justine Ruchat, Hèctor Salvador Vicente
Rhythms Ulysses alvarez
Singing, music Eric Bongcam
Visual and culinary intervention Cyril Vandenbeusch
Set design Gordon Higginson
Set design Alex Gerenton, Delia Meyer
Costumes Aline Courvoisier
Lighting Francesco Dell'Elba
Administration Laure Chapel - Pâquis Production

Would you like a little more guilt?
You can gorge yourself on Dürrenmatt, but sometimes the bill can be painful. Especially when you're the turkey in a farce that merrily mixes up notions of justice, truth and gender.
The author of La Panne loved a good feast. As it happens, so did Gabriel Alvarez, who regularly concocts astonishing theatrical feasts of his own. The rest is a game, a fool's game if you consider that the law is a fiction. Be that as it may, two rituals clash here, one judicial, the other gastronomic. The mouths accuse, the consciences are twisted, the meat is torn apart, and the result is great flchss, as Brel sang. When you sit down at the table in this jubilant behind-the-scenes adventure, between cheese and dessert, justice and truth, you'll accept that you don't always feel good about what you're eating.

Running time 90 minutes
Ages 15 and up
Produced by Studio d'Action Théâtrale
Support La Loterie Romande and a private foundation
Studio d'Action Théâtrale benefits from a subsidy agreement with the City of Geneva

www.studioactiontheatrale.ch

As part of the Temps fort Échanges and in partnership with the Fête du Théâtre